縱使相逢應不識，塵滿面，鬢如霜。

《虞美人》

納蘭容若

迴廊一寸相思地，

落月成孤倚。

背燈和月就花陰，

已是十年蹤跡十年心。

? 小小回廊，不知承載多少相思，今夜，月華如練，人卻落單。轉眼十年，景依舊，心依舊，人已不在。

山河破碎風飄絮，身世浮沉雨打萍。

《採桑子》

王國維

人生只似風前絮，

歡也零星，悲也零星。

都做連江點點萍。

? 人生如浮萍，由命不由己，悲也好，喜也好，漫天飛舞之後，都歸於沉寂了，都化作了一江春水上那點點隨波逐流的浮萍。

十年一覺揚州夢，贏得青樓薄倖名。

《錦瑟》

李商隱

此情可待成追憶，

只是當時已惘然。

? 誰不曾年少，不曾輕狂？再回首，也只是惘然。從不曾為過去後悔，只遺憾沒能走到最後。

天下傷心處，勞勞送客亭。

《鷓鴣天·代人賦》

辛棄疾

若教眼底無離恨，

不信人間有白頭。

? 世間最苦，不過別離：生離，苦，死別，傷。送客亭處，人已斷腸。

明月樓高休獨倚，酒入愁腸，化作相思淚。

《楊柳枝》

温庭筠

玲瓏骰子安紅豆，

入骨相思知不知。

? 説不盡苦相思，唱不盡傷離別。天長地久，朝夕相伴竟也成了奢望。

小舟從此逝，江海寄餘生。

《菜根譚》

洪應明

寵辱不驚，

閒看庭間花開花落。

去留無意，

漫觀天外雲捲雲舒。

? 人生實苦，倒不如跳出凡塵，從此自在。

莫等閒，白了少年頭，空悲切。

《金縷衣》

杜秋娘

勸君莫惜金縷衣，

勸君惜取少年時。

花開堪折直須折，

莫待無花空折枝。

? 珍惜眼前，把握當下，不要給自己一而再，再而三的留遺憾。

情不知所起，一往而深。

《玉樓春》

歐陽修

人生自是有情痴，

此恨不關風與月。

? 無怪乎風花雪月，怨只怨你在花下的一回眸，我失了心，丟了魂。

衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。

《秋風詞》

李白

長相思兮長相憶，

短相思兮無窮極。

早知如此絆人心，

何如當初莫相識。

? 不曾後悔與你相遇，分開後卻後悔與你相戀，想你，太苦。

人間三千事，淡然一笑間。

《望江南》

蘇軾

休對故人思故國，

且將新火試新茶，

詩酒趁年華。

? 人生不如意十之八九，何不置之一笑，“詩酒趁年華”？